-
1 система быстрого отсоединения
3) Oil&Gas technology quick-disconnect system (морского плавучего основания от подводного устья скважины)Универсальный русско-английский словарь > система быстрого отсоединения
-
2 quick disconnect system
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > quick disconnect system
-
3 position sensing system
Большой англо-русский и русско-английский словарь > position sensing system
-
4 quick disconnect system
Большой англо-русский и русско-английский словарь > quick disconnect system
-
5 quick disconnect system
система быстрого отсоединения (морского плавучего основания от подводного устья скважины)Англо-русский словарь технических терминов > quick disconnect system
-
6 система быстрого отсоединения
(морского плавучего основания от подводного устья скважины) quick disconnect systemАнгло-русский словарь технических терминов > система быстрого отсоединения
-
7 position sensing system
Нефть: система ориентации (бурового судна или плавучего основания относительно подводного устья скважины)Универсальный англо-русский словарь > position sensing system
-
8 quick-disconnect system
Нефтегазовая техника система быстрого отсоединения (морского плавучего основания от подводного устья скважины)Универсальный англо-русский словарь > quick-disconnect system
-
9 система ориентации
1) Aviation: attitude control system (в полете)2) Engineering: position control system (солнечной установки)3) Telecommunications: navigation system4) Oil: position sensing system (бурового судна или плавучего основания относительно подводного устья скважины)5) Astronautics: attitude control system, orientation system, pointing system, positioning system6) Oil&Gas technology position reference systemУниверсальный русско-английский словарь > система ориентации
-
10 система быстрого отсоединения
* * *( плавучего основания от подводного устья скважины) quick disconnect systemРусско-английский словарь по нефти и газу > система быстрого отсоединения
-
11 система ориентации
* * *(бурового судна или плавучего основания относительно подводного устья скважины) position sensing systemРусско-английский словарь по нефти и газу > система ориентации
-
12 система быстрого отсоединения
( морского плавучего основания от подводного устья скважины) quick disconnect systemРусско-английский политехнический словарь > система быстрого отсоединения
-
13 система быстрого отсоединения
система быстрого отсоединения
(морского плавучего основания от подводного устья скважины)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система быстрого отсоединения
-
14 quick disconnect system
система быстрого отсоединения
(морского плавучего основания от подводного устья скважины)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quick disconnect system
-
15 drilling vessel control room
пост управления плавучего бурового основания (пост управления и контроля местоположением бурового основания относительно подводного устья скважины)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > drilling vessel control room
См. также в других словарях:
система быстрого отсоединения — (морского плавучего основания от подводного устья скважины) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quick disconnect system … Справочник технического переводчика
